暴露英文的意思

"暴露"這個辭彙在英文中通常被翻譯為 "exposure"。這個詞有多種含義,但最常見的是指某物或某人被暴露在某種環境或條件下,或者某個秘密或信息被公開。以下是一些例子:

  1. 環境暴露:

    • 孩子們在陽光下暴露了幾個小時。
    • 這個實驗是為了研究植物在不同光照條件下的生長情況。
  2. 信息暴露:

    • 記者揭露了這家公司的腐敗行為。
    • 他的身份在新聞報導中被意外暴露了。
  3. 職業暴露:

    • 醫護人員在工作中可能接觸到各種病原體。
    • 消防員在工作中會面臨高溫和煙霧的暴露。
  4. 情感暴露:

    • 在治療過程中,患者需要進行情感上的自我暴露。
    • 她不願意在朋友面前暴露自己的弱點。
  5. 藝術或設計中的暴露:

    • 這個雕塑的暴露部分增加了它的視覺衝擊力。
    • 設計師故意將建築的內部結構暴露出來,以展示其設計理念。

在不同的語境中,"exposure" 的含義可能會有所不同,但基本上都涉及到某種形式的公開或接觸。