日語冷藏不要意思

在日語中,"冷藏不要"直譯為中文是「冷藏不需要」。如果你想表達「不好意思,我不需要冷藏」,你可以這樣說:

「おや、私は冷蔵不要です。すみませんが、必要ありません。」

這句話的意思是:「喔,我不需要冷藏。不好意思,我不需要。」

如果你是在餐廳或者超市等場合,想要表達不需要冷藏的食品或飲料,你可以說:

「この物は冷蔵不要ですか?」

這句話的意思是:「這個東西不需要冷藏嗎?」

根據不同的情境,可以適當調整表達方式。