日本稅達意思

"日本稅達" 這個辭彙並不是一個標準的日語表達，它可能是中文「日本稅務到達」的誤寫或者是一個中文字元串。在日語中，「稅」的漢字表示稅金，而「到達」的日語是「著陸」（ちゃくりゅく），表示飛機降落的意思。

如果是指日本稅務相關的辭彙，正確的日語表達應該是「日本稅制」（にほんぜいさく），其中「稅制」是指稅收制度。

如果是指日本稅務到達的意思，可能是指稅務通知或者稅務檔案到達某個人的手中，那麼可以表達為「日本の稅務書が著いた」。

請根據實際情況調整辭彙和表達方式。