日文鏡餅意思

日文中的「鏡餅」(かがみもち)是指一種用來裝飾的圓形年糕,通常在日本的節分(せつぶん)和新年時節會看到。「鏡餅」這個名稱的由來是因為它的形狀圓形,與日本神道教中的鏡子相似,而鏡子在神道教中有著神聖的意義。

鏡餅通常是由兩個大小不一的圓形年糕組成,較大的在下,較小的在上,中間會放上橘子、乾果、米餅等裝飾物。這種裝飾不僅僅是為了美觀,也被賦予了祈求家庭平安、五穀豐收、子孫滿堂等吉祥的意義。

在節分時節,人們會將鏡餅放在家中的神龕(おんせん)前進行祈福,而在新年期間,鏡餅則會作為供品的一部分,用來祭祀家中的神明。此外,鏡餅也是一種禮物,人們會互相贈送,以表達對對方的祝福。