日文屆的意思

"屆"(とどく)這個日語辭彙有以下幾種意思:

  1. 到達:表示事物或訊息到達某個目的地。 例句:便箋が家に屆いた。(明信片寄到家了。)

  2. 傳達:表示將某物或某事傳達給某人。 例句:メッセージを相手に屆ける。(將訊息傳達給對方。)

  3. 理解:表示某事被理解或被接受。 例句:その考えが人々に屆いた。(那個想法被人們理解了。)

  4. 滿足:表示願望或需求得到滿足。 例句:心の願いが屆いた。(心中的願望得以實現。)

  5. 申請:在正式場合中,表示提交申請或請求。 例句:大學入學の申請書を屆ける。(提交大學入學的申請表。)

根據上下文的不同,"屆"這個詞可以有不同的含義。