日文勉強意思

「勉強」在日文中有兩個主要的含義:

  1. 學習、用功:當做動詞使用時,「勉強する」意指學習、用功讀書或研究。這個詞彙常用來形容學生或上班族為了學業或工作而努力學習的狀態。例如:「私は毎日英語を勉強しています。」(我每天都在學習英語。)

  2. 勉強(べんきょう):當做名詞使用時,「勉強」指的是學習的內容或過程。這個詞彙可以指學校的課程、自學的教材,或者是為了某個特定目的而進行的學習活動。例如:「明日のテストの勉強はできたか?」(明天的考試你準備好了嗎?)

此外,「勉強」也可以用來表達「勉強い」,這個詞彙是形容詞,意指勉強、不夠舒適或不太方便的狀態。例如:「このサイズは少し勉強いですが、まだ著こなせます。」(這個尺寸有點勉強,但還是可以穿。)