日文出張的意思

日文「出張」的漢字寫法是「出張」,讀音為「しゅっちょう」。這個詞語有幾種不同的意思,但通常用來指工作上的出差或外派。

  1. 出差:當一個人為了工作上的目的離開自己的辦公室或居住地,到其他地方去執行任務或開會時,這種行為就可以稱為「出張」。

  2. 外派:如果一個公司或組織將員工長期派駐到其他地區或國家去工作,這種情況也稱為「出張」。

  3. 辦事處:在某些情況下,「出張所」這個詞語也被用來指在外地的辦事處或分支機構。

例如,如果一位日本公司的員工被派到海外分公司工作,就可以說他是「出張」到海外。如果一位銷售人員需要到其他城市拜訪客戶,這也可以稱為「出張」。

此外,「出張」還有其他的一些意思,但這些意思比較少見,通常只在特定的場合或行業中使用。