日文一部意思

"一部" 在日文中有幾個不同的意思,具體取決於上下文。以下是幾個常見的含義:

  1. 一部分:表示整體中的某個部分。例如,"會場は一部改裝されています"(會場的一部分被改裝了)。

  2. 一部份:表示數量上的少部分。例如,"一部の人々は反対しています"(一部分人反對)。

  3. 一部門:表示組織、機構、公司等中的某個部門。例如,"企畫部一部門"(策劃部的一個部門)。

  4. 一部份:表示時間上的少部分。例如,"一部の時間は自分の好きなことをしましょう"(一部分時間做自己喜歡的事情吧)。

  5. 一部落:在古代日本,"一部" 還可以指代一個部落或氏族。

  6. 一部份:在醫學領域,"一部" 可以指代身體的一部分。

使用 "一部" 時,需要根據上下文來確定它的具體含義。