料理家務者意思

"料理家務者"這個詞語來自於中文,直譯為英文是 "cook and housekeeper"。這個詞語通常指的是一個人,通常是女性,她負責家中的烹飪和家務工作。在中文裡,"料理" 指的是烹飪、準備食物,而 "家務" 則是指家裡的日常事務,如清潔、整理、洗衣服等。

在英文中,這個角色可以稱為 "housekeeper" 或 "cook",但如果一個人同時負責烹飪和家務多種任務,"cook and housekeeper" 這個詞組是最準確的描述。在某些情況下,也可能會使用 "live-in maid" 或 "domestic helper" 來形容這樣的角色,尤其是在有僱傭關係的語境中。