文英文意思

"文"在中文裡通常有以下幾個意思：

1. 文字：指書寫的語言符號，即文字。
2. 文章：指文學作品或正式的書面檔案。
3. 文化：指人類在社會歷史發展過程中所創造的物質財富和精神財富的總和。
4. 文雅：指人的行為舉止文靜、高雅。
5. 文職：指非軍事的、行政或學術性質的職位。

在英文中，這些意思可以對應不同的辭彙：

1. 文字 - 對應英文的 "characters" 或 "letters"。
2. 文章 - 對應英文的 "article" 或 "essay"。
3. 文化 - 對應英文的 "culture"。
4. 文雅 - 對應英文的 "courteous" 或 "refined"。
5. 文職 - 對應英文的 "civil service" 或 "non-military position"。

請根據具體的上下文選擇合適的英文翻譯。