敬謝不敏意思

"敬謝不敏"是中文裡的一個成語,它的意思是指對別人的好意或邀請表示感謝,同時也婉轉地表達自己能力不足或無法接受的意思。這個成語通常用來表示禮貌地拒絕某件事情。

這個成語的出處可以追溯到《論語·公冶長》,其中提到孔子的一位弟子宰予,孔子評價他說:「宰予晝寢,朽木不可雕也,糞土之牆不可圬也。」這句話的意思是說宰予白天睡覺,就像朽木不能雕刻、糞土的牆不能粉刷一樣,是不可救藥的人。後來有人用這個成語來形容自己能力不足,無法接受某項任務或邀請。

在現代漢語中,"敬謝不敏"這個成語仍然常用,尤其是在書面語或較為正式的場合中,用來表達禮貌地拒絕或婉轉地推辭某件事情。