敬請查照惠復意思

"敬請查照惠復"是一句中文的禮貌用語,常用於書信或正式檔案中,表達發信人對收信人的尊重和請求。這句話的意思是:

  1. "敬請查照":表示發信人請求收信人仔細查看信件內容,並予以關注。
  2. "惠復":這裡的"惠"是一個敬詞,用來表達對對方的尊重;"復"則是指回信、回應。所以,"惠復"就是請對方在看完信後,能夠給予回覆。

整句話的意思就是:

請您(收信人)仔細查看這封信,並在方便的時候給予回覆。

這句話常用於商業書信、正式申請、請求幫助或提供資訊等場合,以示禮貌和尊重。