總嘛要照起工來行意思

"總嘛要照起工來行" 這句話是台灣閩南語的說法,直譯成中文是「總是要按照規矩來做」的意思。這句話通常用來提醒或要求別人要遵守規則、按照一定的程式或步驟來做事。在台灣,這句話可能會在家庭、學校或工作場合中聽到,用來強調秩序和紀律的重要性。

在中文的正式用語中,我們可以說成「請按照規定的程式執行工作」或「請遵守規章制度」。在英語中,這句話可以翻譯為 "Always follow the rules and procedures." 或者 "Please adhere to the regulations and guidelines."