敬請查核意思

"敬請查核" 這句話在中文裡面是一種禮貌性的請求，用於請求對方檢查、核實某件事情或資料。這個詞語通常出現在書面檔案、電子郵件、報告等正式的溝通場合中。它的意思是指請對方仔細檢查所提供的信息，以確保其準確性和完整性。這個詞語表達了對對方的尊重，並且希望對方能夠認真對待這個請求。在英文中，可以翻譯為 "Please check" 或者 "Kindly verify"。