敬請惠覆是什麼意思

"敬請惠覆"是中文裡的一個禮貌用語,常用於書信、電子郵件或正式的溝通場合中,用來表達發信人希望對方能夠回復的意思。其中,"敬"表示尊敬或恭敬,"請"是請求或邀請,"惠"是對對方的敬稱,有時也表示恩惠或好處,而"覆"則是指回信或回應。

所以,"敬請惠覆"直譯就是"請您尊敬地給予回復",意思就是希望對方能夠禮貌地並且盡快地回信。這種用法在商業往來、申請信、感謝信等正式書信中比較常見。