故交在天末心知復千里什麼意思

這句話「故交在天末，心知復千里」出自唐代詩人王勃的《秋日別王長史》。這句詩的意思是：老朋友遠在天邊，雖然心有靈犀，但相隔千里，無法相見。

「故交」指的是老朋友，「天末」指的是遠方，天邊。「心知」指的是心有靈犀，彼此心意相通。「復千里」指的是相隔千里之遙。

整句詩表達了詩人對遠方老朋友的思念之情，雖然彼此心有靈犀，但由於相隔千里，無法見面，這種遠距離的思念讓人心生感慨。