收皮啦你什麼意思

"收皮啦" 是廣東話的口語表達,直譯為國語是「收皮了」,這裡的「皮」通常指的是「臉皮」,所以這句話的意思是「丟臉了」、「沒面子了」或者「出醜了」。這句話通常用來形容某人做了丟臉的事情,或者是在某種情況下感到非常尷尬或者羞愧。

這句話在廣東話中比較口語化,可能會根據上下文和語境有不同的含義,但基本上都是表達一種負面的情緒或者評價。如果有人說「收皮啦你」,可能是因為你做了什麼讓他們覺得丟臉或者不好意思的事情。