攞命粵語意思

"攞命" 是粵語中的一個詞語,它的意思是「要命」、「奪命」,通常用來形容某件事情非常危險、嚴重或者痛苦,足以讓人失去生命。這個詞語帶有誇張的意味,不一定是指真的會失去生命,有時候也是用來表達某件事情的緊急程度或者重要性。

例如,在描述一場車禍時,可以說:「呢場車禍真係攞命,好彩無人受傷。」(這場車禍真的要命,幸好沒有人受傷。) 或者在形容一個疾病的嚴重性時,可以說:「呢種病真係攞命,一定要及早治療。」(這種病真的要命,一定要及早治療。)

總之,"攞命" 是一個形象生動的詞語,用來強調某件事情的危險性或者緊急性。