攜帶日文是什麼意思

"攜帶" (けいたい) 是日文裡的一個詞彙,它的意思是指便攜式、可攜帶的東西,通常用來形容電子產品,如手機、筆記本電腦、數位相機等。在中文裡,"攜帶" 通常直接翻譯為 "便攜式" 或 "可攜帶"。

例如,"攜帯電話" (けいたいでんわ) 的意思就是 "手機",因為手機是設計來方便攜帶的通訊工具。同樣地,"攜帯カメラ" (けいたいかメラ) 指的是 "數位相機",因為它們通常是小巧輕便,可以隨身攜帶的。

需要注意的是,"攜帶" 一詞在中文和日文中的發音和用法略有不同,但在意思上是相通的,都是指可以隨身攜帶的物品。