搞砸的意思

"搞砸"這個辭彙在中文裡通常指的是把某件事情弄得一團糟，或者導致一個不好的結果。這個辭彙常常用來形容由於疏忽、無能或者意外而導致的不良後果。例如，一個人可能因為忘記了一個重要的會議，或者在工作中犯了一個錯誤，而被認為是「搞砸了」。

在英文中，"搞砸"可以翻譯為 "mess up" 或者 "screw up"，這兩個短語都有把事情弄糟的意思。例如，如果你說 "I really messed up the presentation"，意思就是你把演講搞砸了。

需要注意的是，"搞砸"這個辭彙帶有一定的口語色彩，可能在正式場合或者書面語中不太常用。