搔首弄姿英文意思

"搔首弄姿"這個成語在英文中可以翻譯為 "pose and preen" 或者 "strut and pose"。這個成語的意思是形容一個人故意做出一些動作或姿態,以吸引別人的注意,通常是帶有貶義的,表示這個人比較做作或過分自我表現。在英文中,這個成語可以用來形容那些在公眾場合故意做出一些誇張的動作或姿態,以吸引注意力的人。