掛齒意思

"掛齒"這個辭彙在漢語中通常用來形容某件事情或某個行為讓人感到羞愧或不好意思,以至於不願意提及或回憶。這個辭彙的用法比較口語化,常常出現在日常對話中。

例如,如果一個人做了一件很丟臉的事情,他可能會說:「這件事情太丟人了,我都不好意思掛齒。」或者,如果一個人被別人幫助了很多,他可能會說:「你的恩情我一輩子都忘不了,真的不知道該怎麼感謝你,這些小事根本不值一提。」

在這個語境中,「掛齒」意味著承認某件事情的存在,並且願意公開談論它。如果不「掛齒」,就意味著不願意或者不好意思提及某件事情。這個辭彙的用法和意義比較靈活,可以根據具體的語境和上下文來理解。