打烊的意思

"打烊"是一個漢語辭彙,意思是商店、企業、工廠等地方在營業時間結束,準備關閉的意思。這個詞通常用於商業活動中,表示一天營業的結束。在北方地區,這個詞也被稱為「關門」、「歇業」、「停止營業」等。

在漢語中,「打」有「關閉」的意思,「烊」則是指店鋪里的火爐,因為以前店鋪里常常會生火爐來取暖或做飯。當店鋪要打烊時,就是要把火爐熄滅,表示一天營業的結束。

在英語中,「打烊」可以翻譯為 "close"、"shut down" 或 "go out of business",根據具體情況而定。