打咁耐既什麼意思

"打咁耐" 是粵語(廣東話)的詞語,直譯為普通話是"打這麼久"。這個詞語通常用來形容某人或某件事持續了很長時間,尤其是指那些不需要太多技巧或重複性較高的活動,比如打掃、打字、打遊戲等。在粵語中,"打" 這個動詞有時可以用來泛指各種動作或活動,而不一定是特指某種特定的行為。

例句:

  1. 佢打咁耐電話,都未掛線。 (他打了這麼久的電話,還沒掛斷。)
  2. 我今日打咁耐字,手都酸了。 (我今天打了這麼久的字,手都酸了。)
  3. 呢個遊戲我打咁耐,都未過到呢一關。 (這個遊戲我打了這麼久,還沒過這一關。)