所々意思

"所々" 這個辭彙在日語中通常用來表示「某些地方」、「某些場所」或者「某些時候」、「某些情況下」的意思。它是一個比較口語化的表達，用來泛指不特定的一些時間和地點。

例如：

1. この辺では所々に古い家が建っています。（在這附近，有些地方可以看到古老的房子。）
2. 彼女は所々で話せるほどの英語力があります。（她在某些場合下能夠用英語交流。）
3. この本は所々で誤植があります。（這本書在某些地方有印刷錯誤。）

在這個辭彙中，"所" 指的是地方或場合，而 "々" 是一個表示複數的符號，類似於中文中表示複數的「們」。所以，"所々" 就是指多個地方或場合。