我頂你個肺意思

"我頂你個肺" 是粵語中的一句粗俗用語，直譯為普通話是「我支持你的肺」，但實際上並不是字面上的意思。這句話並不是一個常規的表達方式，而是帶有貶義和侮辱性的說法，通常用於表達憤怒、不滿或嘲諷的情緒。

在粵語中，"頂" 這個詞可以有幾種不同的含義，包括「支持」、「承受」或者有時用來表達「很」、「非常」的意思。然而，當它與「肺」這個詞組合在一起時，並不是指真的支持某人的肺部，而是用來加強語氣，表達強烈的情感。

這句話的來源並不確定，但它在粵語地區的年輕人之間可能會偶爾聽到。由於它的粗俗性質，並不建議在正式場合或與不熟悉的人交談時使用。如果你想表達類似的情感，可以使用更為禮貌和適當的表達方式。