愛到卡慘死是什麼意思

"愛到卡慘死" 是台灣俚語,意思是指非常深愛某人或某物,到了無法自拔的程度,甚至可能因此而遭受痛苦或損失。這個詞語中的 "卡" 是台灣話,有 "非常"、"極端" 的意思,"慘" 則是指悲慘、痛苦,"死" 則有可能是指極端的情況,或者是比喻愛到沒有回頭路,就像死了一樣。

這個詞語通常是用來形容某人對感情的投入程度,如果一個人愛到卡慘死,可能會失去自我,忽略了自己的感受和需要,只為了對方而活。在這種情況下,愛情可能會變成一種負擔,讓人感到痛苦和束縛。

雖然這個詞語在台灣很常見,但在其他地區可能不太流行,因此如果用在其他地方,可能需要解釋一下詞意,以免造成誤解。