愚痴る意思

"愚痴る" (おろかる) 這個日語辭彙的意思是「愚蠢」、「笨拙」、「無知」，通常用來形容人的智力或行為不夠聰明、不合理或缺乏常識。在中文裡，可以翻譯為「愚蠢」、「笨」、「傻」等意思。

這個辭彙可以用來描述個人的行為、想法或者性格，也可以用來形容某個具體的行為或決定。例如：

• あの人は常に愚痴って、仕事に失敗しています。（那個人總是很愚蠢，工作上也經常失敗。）
• 彼女の愚痴る行動は、皆に笑われました。（她的愚蠢行為被大家笑了。）
• 彼は自分の愚痴る発言に気づかないようです。（他似乎沒有意識到自己的愚蠢言論。）

在使用時，"愚痴る" 是一個貶義詞，通常用來批評或嘲笑某人的行為或想法。如果你想用禮貌或中性的方式來表達類似的意思，可以使用其他辭彙，如 "不覚" (ふかく) 或 "不審" (ふしん)，這些辭彙的意思是「不小心」、「不注意」，語氣上相對較為委婉。