意思疎通日文

"意思疎通"這個辭彙在日語中是「意思疎通」，它是一個法律術語，指的是在法律上，當事人之間通過對話、書信、檔案等手段進行的意思表示和交流。這個辭彙通常在契約、契約、法律程式等法律場合中使用，表示雙方或多方之間就特定事項進行的意思溝通和理解。

在中文中，"意思疎通"直譯就是意思的溝通或交流，但在實際使用中，中文通常會使用更通用的辭彙，如"溝通"、"交流"、"傳達"等來表達相同的意思。

例如，在契約談判中，雙方需要進行充分的意思疎通，以確保彼此的意圖和理解一致。在法律程式中，當事人也需要通過律師或其他代理人進行意思疎通，以解決爭議或達成和解。