得人驚意思

"得人驚" 是粵語(廣東話)的一個詞語,意思是「令人驚訝」或「使人吃驚」。這個詞語通常用來形容某件事情或某個人的行為讓人感到意外或驚奇。在粵語中,"得" 是一個動詞,意思是可以或能夠,而 "人驚" 則是指使人感到驚訝。

例如:

  1. 他的考試成績突飛猛進,真是得人驚。 (他的考試成績突然進步了很多,真是令人驚訝。)
  2. 這個新科技產品的功能太先進了,真是得人驚。 (這個新科技產品的功能太先進了,真是使人吃驚。)

在粵語中,"得人驚" 也可以用來形容某個人的性格或行為讓人感到意外或驚奇,例如: 3. 他的性格古怪,時常做出得人驚的行為。 (他的性格古怪,時常做出令人驚訝的行為。)

這個詞語在粵語地區的使用非常普遍,是日常對話中常用的一個詞語。