很雞肋是什麼意思

"很雞肋"這個詞語並不是一個常用的成語或者表達，它可能是從中文的「食之無味，棄之可惜」這個成語演變而來，或者是一個地方方言的表達。如果按照「食之無味，棄之可惜」來理解，這個詞語可能指的是某種東西或者情況讓人感到無聊或者沒有價值，但又不能完全放棄或者丟棄，因為可能還有一些使用或者保留的價值。

在中文裡，「雞肋」本身指的是雞的肋骨，這部分肉質較少，食之無味，但棄之又覺得可惜，因為它畢竟是一部分雞肉。因此，「很雞肋」可能形容某種事物或者情況讓人感到尷尬或者無奈，不知道該如何處理。

不過，這個詞語並不是一個標準的中文表達，它的意思可能會因為使用場景和地方方言而有不同的解釋。