很搶手的意思

"很搶手"這個詞語在中文裡通常用來形容某樣物品或者某個人非常受歡迎，很多人想要得到或擁有。這個詞語可以用在各種場合，比如說一個新產品上市後很搶手，意味著很多人購買；或者一個人才很搶手，意味著很多公司都想要招聘他/她。

在英文中，"很搶手"可以翻譯為 "high in demand" 或者 "popular and sought after"。例如，如果你說一個新產品上市後很搶手，你可以在英文中表達為 "The product is high in demand since its launch." 或者 "The product is very popular and sought after by many customers."