役割中文意思

"役割"這個辭彙在中文中並不是一個常用的表達，它更接近於日語中的「役割」，意為「角色」或「職責」。在中文裡，我們可以用「角色」、「職責」、「任務」、「功能」等辭彙來表達類似的意思。

例如，如果你想表達某人在一個團隊中扮演的角色，你可以使用「角色」這個詞：

• 他在團隊中扮演著領導者的角色。

或者，如果你想表達某人或某事物在一個系統或過程中的職責或功能，你可以使用「職責」或「功能」：

• 這個部門的主要職責是確保生產的順利進行。
• 這個部件在機器中起到支撐和固定的功能。

如果你是在特定的語境中看到「役割」這個詞，可能需要根據上下文來確定它的確切含義。在某些情況下，它可能是一個特定領域的專業術語，或者是在翻譯外來文獻時保留的日語辭彙。