廣東話小意思怎麼說

在廣東話中,"小意思" 可以翻譯為 "小兒科" (Siu4 Nei4 Kuk1)。這個詞語通常用來形容一些簡單、不重要或輕微的事情。例如,如果你想表達某件事很容易解決,你就可以說:"呢個問題只不過是小兒科,一陣間就解決到。" (Nee5 Gok3 Jau5 Tai4 Siu4 Nei4 Kuk1, jat1 jin4 gaan1 jau5 sik1 zi3.) 這句話的意思是:"這個問題只不過是小兒科,很快就會解決。"