希望的意思是什麼

"希望" 一詞在中文中有幾種不同的含義,它可以指:

  1. 欲望或願望:指人們心中想要達成某種目標或實現某種願望的心理狀態。
  2. 期待或期望:指人們對未來可能發生的事情持有某種預期或期待。
  3. 樂觀或信心:指人們對未來抱有積極的看法,相信事情會朝著好的方向發展。
  4. 可能性或機會:指某件事情有可能發生或實現的可能性。

在英文中,"希望" 通常被翻譯為 "hope",它也有類似的含義,但更強調對未來美好結果的期待和信心。在某些情況下,"希望" 也可以被翻譯為 "wish",但 "wish" 更強調的是一種願望或欲望,而不一定包含對未來的樂觀看法。