差距的英文意思

"差距"在英文中通常被翻譯為 "gap"。這個單詞可以用來描述兩個數量、距離、時間、年齡、成績、等級或其他可比較事物之間的差異或間隔。例如:

  1. 年齡差距:The gap between their ages is 10 years.
  2. 成績差距:There is a significant gap in their test scores.
  3. 收入差距:The gap between the rich and the poor has widened in recent years.
  4. 語言障礙:The language gap made it difficult for them to communicate.
  5. 市場缺口:We saw a gap in the market and decided to launch a new product.

在不同的語境中,"差距"還可以用其他辭彙來表達,比如 "difference"、"mismatch"、"discrepancy"、"variance"、"distinction" 等,但這些辭彙可能更側重於描述差異本身,而不是強調兩個事物之間的空間或數量上的間隔。