屬於你意思

"屬於你"這個詞組在中文裡面通常用來表達某樣東西歸某個人所有或者某個人對某件事物有權利處理。如果你想要表達某樣東西是屬於你的,你可以說:

"這本書屬於我。" "這間房間屬於我們。" "這份禮物是屬於你的。"

在英文中,這個詞組可以翻譯為 "belong to you" 或者 "be yours"。例如:

"The house belongs to me." (這棟房子屬於我。) "The car is yours." (這輛車是你的。)

請根據你的具體情況來使用這個詞組,確保它符合你想表達的意思。