少縱即逝是什麼意思

"少縱即逝"這個詞語來自於中國古典文學，它的意思是指事物轉瞬即逝，不會持續很久。這個詞語通常用來形容那些短暫的、不易捉摸的或者很快就會消失的東西。在中文裡，"少縱即逝"這個詞語常常用來形容時間、機會、青春等容易被忽視或者錯過的事物。

在英文中，"少縱即逝"可以翻譯為 "fleeting" 或者 "ephemeral"。這些詞語都有短暫、不持久的意思。例如，"The beauty of a rose is fleeting."（玫瑰的美麗是短暫的。）或者 "The opportunity was ephemeral and we had to seize it immediately."（這個機會是短暫的，我們必須立刻抓住它。）