専攻意思

"専攻" 這個辭彙來源於日語,意為「專業」或「專攻」,指的是在學術或職業領域中專注於某個特定的方向或主題進行深入研究。在教育體系中,専攻通常指的是學生在大學或研究生階段選擇的專業領域,例如經濟學、計算機科學、機械工程等。

在中文中,"専攻" 通常被翻譯為「專業」,但在日語中,它有特定的用法和含義。例如,當一個學生在大學選擇專業時,他們會說 "専攻を選ぶ"(senshuu wo erabu),意思是「選擇專業」。同樣,如果一個人在學術或職業生涯中專注於某個特定的領域,他們可以說自己在這個領域的専攻。

在日語中,"専攻" 還可以用來指代專業的課程或研究項目,例如 "この専攻では、コンピュータサイエンスの基礎を學ぶ"(kono senshuu de wa, konpyuta saiensu no kiso wo manabu),意思是「在這個專業中,我們將學習計算機科學的基礎知識」。

總之,"専攻" 是一個日語辭彙,意為「專業」或「專攻」,指的是在學術或職業領域中專注於某個特定的方向或主題進行深入研究。