孔子說的綸綍是什麼意思

孔子說的綸綍(lún fú)並不是一個常見的詞語,但這個詞語的出處可能來自《論語·子罕》中的一段話:

子曰:「吾猶及史之闕文也,有馬者借人乘之,今亡矣夫!」

這裡的「綸綍」並不是一個單詞,而是「綸」和「綍」兩個詞的並列。在古代,「綸」指的是青色的絲帶,常用來作為書寫的材料,比如寫在綸帛上的書信;「綍」則是指綁在馬頸上的韁繩。

孔子這句話的意思是,他還記得過去有時候史官記錄歷史時遇到有疑問的地方就會空下來,不隨便填補;有馬的人如果自己不騎,也會讓別人騎乘。孔子感慨這種謹慎和分享的精神現在已經消失了。

因此,雖然「綸綍」並不是一個常用的詞語,但從上下文來看,它可能指的是一種文化和精神的象徵,反映了孔子對過去時代某些美好品質的懷念。