子欲養而親不在什麼意思

"子欲養而親不在"這句話出自《論語·裡仁》,原文是:「父母在,不遠遊,遊必有方。」這句話的意思是說,當父母還在世的時候,不要遠離他們去遊學或遊歷,如果一定要離開,也要有一個明確的方向和目的。這句話表達了儒家文化中對孝道的重視,強調了子女應該在父母健在的時候盡可能地陪伴和照顧他們,不要等到父母去世了才後悔沒有盡到孝心。

"子欲養而親不在"這句話是對上述原句的進一步解釋和感慨。意思是說,當子女想要回報父母的養育之恩,想要盡孝道去照顧和陪伴他們的時候,可能已經錯過了機會,因為父母可能已經去世了。這句話表達了對時間流逝的無奈和對親情缺失的遺憾,提醒人們要珍惜與父母共度的時光,不要等到失去後才追悔莫及。