子供自慢是什麼意思

"子供自慢" 是日語中一個詞語，直譯為中文是 "孩子驕傲" 或 "孩子自滿"。這個詞語的意思是指孩子因為自己的成就、才能或擁有某樣東西而感到自豪或驕傲，有時也可能帶有孩子過於自信或自負的意思。

在中文裡，類似的表達可以是 "孩子驕傲" 或 "孩子自滿"，但中文並沒有完全對應的慣用語。如果是在中文的語境中表達類似的概念，可能會根據具體情況使用不同的詞語來描述孩子的這種心理狀態。