妒忌的意思解釋

「妒忌」這個詞語在中文裡面通常指的是一種心理狀態,即對他人的才能、美貌、財富、地位、成就等感到不悅、怨恨或敵視,同時又渴望擁有這些好處。這種情緒往往伴隨著一種不滿足感和自卑感,因為自己認為自己不如對方,但又不想承認或接受這種現實。

在英文中,「妒忌」通常被翻譯為「jealousy」,這個詞語也有類似的含義,指的是對他人擁有的好處感到不悅或敵視,同時又渴望得到這些好處。然而,在英文中,「jealousy」還有另一個含義,即對自己的伴侶或愛人的忠誠感到擔心或不安,這在中文裡面通常被翻譯為「嫉妒」。

在中文裡面,「妒忌」和「嫉妒」有時可以互換使用,但通常「妒忌」指的是對他人的才能、美貌、財富、地位、成就等感到不悅或敵視,而「嫉妒」則指的是對自己的伴侶或愛人的忠誠感到擔心或不安。