日文日付是什麼意思

日文中的「日付」通常是指「日期」或「日曜日」。以下是這兩個意思的解釋:

  1. 日期:在日文中,「日付」可以指任何日期,例如:「今日の日付は何日ですか?」(今日的日期是幾號?) 這種用法比較正式,一般會在書面檔案、公文書或正式場合中使用。

  2. 日曜日:「日付」也可以指星期日,這是因為「日」在日文中除了表示「日期」之外,也可以指「太陽」,因此「日付」就延伸出「太陽的日子」,也就是星期日的意思。

請根據上下文來判斷「日付」在特定情況下是指哪個意思。