好靚女意思

"好靚女" 是粵語(廣東話)中常用的詞語,意思是指某個女性長得很漂亮、很美麗。這個詞語中的"好"是形容詞,表示程度高,"靚"和"女"分別是粵語中對女性美貌的讚美詞彙。

在普通話(國語)中,對應的詞語可能是"好漂亮"、"好美"或者"美女"。不過,要注意的是,"美女"一詞在普通話中既可以用來形容一個女性長得美麗,也可以用來稱呼一個女性,有時帶有輕佻或不夠正式的意味,使用時應根據場合和對方的接受程度來決定。

如果你是在描述一個特定的女性,並且想要表達對她的美貌的讚美,那麼使用"好靚女"是一個貼切的詞語。在粵語文化中,這是一個常見且親切的表達方式。