奉準意思

"奉準" 是中文裡的一個詞語,通常用於公文書或正式書信中,表示接受或同意某個請求、指示或命令。這個詞語中的 "奉" 通常用來表示恭敬地執行或遵循,而 "準" 則表示批准、同意或符合。

在實際使用中,"奉準" 可以翻譯為 "I have been instructed"(我已被指示)、"I have been authorized"(我已被授權)或 "I have been granted permission"(我已被批准許可)。這個詞語通常用於下級對上級的報告中,表示已經接到了上級的指示或同意。

例如,在一封公文中,下級單位可能會寫道:

「奉準,本單位將於下週舉行會議,討論相關事宜。」

這句話的意思是,下級單位已經得到了上級的批准或指示,將在下週舉行一次會議。