失望的意思和英文

失望的意思是指對某人或某事的結果感到不滿意、沮喪或失落,通常是由於期望沒有得到滿足而產生的情緒。這種情緒可以是輕微的,也可以是非常強烈的,取決於個人的期望和實際情況的差距。

在英文中,「失望」可以表達為 "disappointment"。這個單詞既可以作為名詞,也可以作為動詞 "disappoint" 的名詞形式。例如:

  1. 作為名詞:

    • The news of the cancelled party was a real disappointment. (取消派對的訊息真令人失望。)
    • She felt a deep sense of disappointment when she didn't get the job. (當她沒有得到那份工作時,她感到深深的失望。)
  2. 作為動詞:

    • Don't disappoint me by not showing up. (不要讓我失望,不要不出現。)
    • The team disappointed their fans by losing the match. (球隊讓他們的冬粉失望了,因為他們輸了比賽。)

在英文中,表達失望還可以使用其他辭彙,如 "frustrated" (沮喪的)、"let down" (被放鴿子)、"disillusioned" (幻滅的) 等。這些辭彙可以用來描述不同程度的失望情緒。