太背了意思

"太背了"這個辭彙在中文裡是一種口語化的表達,通常用來形容某人運氣非常差,遇到了很多倒霉的事情,或者是在某件事情上遭遇了很大的挫折或失敗。這裡的「背」字,其實是「背運」的簡稱,意思就是運氣不好。

舉個例子: 小明最近真是太背了,先是丟了工作,然後錢包又被偷了,現在連房租都交不上了。

在這個例子中,小明接連遭遇了一系列的倒霉事,所以可以說他「太背了」。這種表達方式通常帶有一定的同情或是同感的語氣,用來表達對他人不幸遭遇的一種感慨或安慰。