客家話錐子的意思

客家話中，"錐子" 通常指的是一種工具，用來在木材、皮革或其他材料上鑽孔或刺穿的小型尖銳工具。在客家話中，它被稱為 "錐"（tsiok）或 "錐仔"（tsiok-á），其中 "仔" 是客家話中表示小或細的後綴。

錐子在客家話中可以用來形容一些細長、尖銳的物品，例如：

1. 針（tsi）：縫紉用的針。
2. 錐（tsiok）：木工用的鑽孔工具。
3. 錐仔（tsiok-á）：小型的錐子或尖銳的物品。

在客家話中，"錐子" 一詞可能會根據具體的語境和用途而有不同的稱呼，但基本上都是指一些尖銳、用來穿刺或鑽孔的物品。