咧齒而笑意思

"咧齒而笑"這個詞語來自中文，意思是張開嘴，露出牙齒開心地笑。這個詞語通常用來形容一個人笑得很開心，笑容很燦爛，牙齒都看得見。在中文裡，這個詞語帶有褒義，表示一個人心情很好，很愉快。

在英文中，可以翻譯為 "grin" 或者 "smile broadly"。"Grin" 是指露齒而笑，笑容很開心、很明顯。"Smile broadly" 是指笑得很開心，笑容很寬廣，牙齒都看得見。

例如： 他聽到這個好訊息，不禁咧齒而笑。 （He couldn't help grinning when he heard the good news.） 她每次看到她的孩子，都會咧齒而笑。 （She always breaks into a broad smile when she sees her children.）